Dechert and Nixon Peabody have both welcomed back a flurry of familiar faces in recent months, as employers in the wider economy are hiring more alums.