One firm fielded a call from an accounting firm curious about a partnership, while another is weighing a subsidiary with nonlawyer shareholders. But regulations governing the new reality still need to be clarified.