“At most, however, the district court has identified one reasonable interpretation of Sawant’s words, not the only reasonable interpretation,” Ninth Circuit Judge A. Wallace Tashima wrote in the opinion. “Where a communication is capable of two meanings, one defamatory and one not, it is for a jury, not a judge, to determine which meaning controls.”